quinta-feira, 2 de julho de 2009

Uma Índia bem diferente da novela das oito


Essa semana vou falar sobre um filme indiano, o grande ganhador do Oscar 2009, “Quem quer ser um milionário” (Slumdog Milionaire, 2008). O filme é sobre Jamal (Dev Patel), um jovem indiano favelado que se inscreve num programa de perguntas e respostas, bem ao estilo Show do Milhão. Diferente do programa de Silvio Santos, nesse o prêmio máximo é 20 milhões de rúpias (moeda indiana). Jamal vai acertando todas as perguntas feitas ao longo do programa, não porque ele realmente saiba as respostas, mas porque em algum momento da vida dele houve algo marcante, e as perguntas do programa abordam justamente fatos congruentes com a sua vida conturbada. O pano de fundo da história são as situações vividas por Jamal, desde a infância até a sua participação no famoso programa “Quem Quer Ser um Milionário?”. O filme é bastante interessante ao retratar uma Índia bem diferente daquela mostrada pela novela global das 21 horas, a começar por se passar numa favela. No filme ninguém liga se você pertence a uma casta ou não. As situações são mostradas com realismo, como a indústria da esmola, onde adultos chegam a cegar crianças para conseguir uma esmola maior nas ruas. Pelo fato de Jamal não ter freqüentado a escola por muito tempo, ele desconhece coisas cotidianas da Índia, como quem está na nota de 100 rúpias, quem foi Gandhi e a história do Taj Mahal, que para ele e o irmão Salim não passa apenas de um hotel muito grande. Aliás, a esperteza de Jamal e de Salim para conseguir ganhar a vida à custa do Taj Mahal é um dos pontos altos do filme. Apesar do final ser extremamente previsível, o filme tem cenas ágeis e lentas no momento exato, não se tornando cansativo em nenhum momento. É impossível não compará-lo com Cidade de Deus. Desde pelo fato do filme se passar em uma favela e mostrar como determinadas pessoas ingressam em ações criminosas, até pelo fato do elenco, a exemplo do filme de Meirelles, ser constituído quase inteiramente por atores desconhecidos. Tem inclusive uma cena com uma galinha correndo, exatamente como em Cidade de Deus. O filme ganhou oito Oscars, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor para Danny Boyle, Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Edição, Melhor Fotografia, Melhor Trilha Sonora, Melhor Canção Original (Jai Ho) e Melhor Som. Parece que Hollywood se rendeu a Bollywood (sim com B mesmo), a fábrica de filmes indiana. Bollywood chega a produzir mais filmes que a própria Hollywood americana. Um aspecto que me deixou pensativo foi: já que Slumdog Milionaire (Favelado Milionário, em tradução literal) é tão parecido com Cidade de Deus, porque Cidade não levou o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 2003? Talvez a Academia tenha achado o filme ácido demais, apesar da boa receptividade que o filme teve nos Estados Unidos, ou mesmo porque não foi um americano que dirigiu o filme, como em “Quem quer ser um milionário”, apesar de toda a infra-estrutura ser de Bollywood. Bom, isso ninguém poderá esclarecer. Pelo menos, aparentemente, a Academia deixou de ser tão restritiva ao premiar os filmes feitos fora de Hollywood nas principais categorias. Vale a pena conferir. Bom filme!